简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ثورة الفلاحين بالانجليزي

يبدو
"ثورة الفلاحين" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • peasants' revolt
أمثلة
  • This is from the Luxembourg Peasant's Revolt of 1798.
    هذا من ثورة الفلاحين بـ لوكسنبورغ سنة 1798
  • During the Peasants' Revolt of 1381 the Tower of London was besieged with the King inside.
    وأثناء ثورة الفلاحين عام 1381، كان الملك محاصرًا داخل برج لندن.
  • During the Middle Ages, the Peasants' Revolt in England expressed demand for better wages and working conditions.
    أثناء العصور الوسطى، عبرت " ثورة الفلاحين في إنجلترا " عن الرغبة بأجور وأوضاع عمل أفضل.
  • Manuela Beltrán was a Neogranadine woman who organized a peasant revolt against excess taxation in 1780.
    (أبريل 2018) كانت مانويلا بلتران امرأة من نيوغرانادين نظمت ثورة الفلاحين ضد الضرائب الزائدة في عام 1780.
  • The fear of remaining out of work, combined with the activities of alleged Austro-Hungarian instigators, led the peasants to revolt.
    الخوف من البقاء بدون عمل، بالإضافة إلى تحريض النمساويين المجريين المزعومين، أدى إلى ثورة الفلاحين.
  • The fear of remaining out of work, combined with the activities of alleged Austro-Hungarian instigators, led the peasants to revolt.
    الخوف من البقاء بدون عمل، بالإضافة إلى تحريض النمساويين المجريين المزعومين، أدى إلى ثورة الفلاحين.
  • The term Naxal derives from the name of the village Naxalbari in West Bengal, where the Naxalite peasant revolt took place in 1967.
    اشتُق مصطلح الناكسال من اسم قرية ناكسالباري في ولاية بنغال الغربية، حيث جرت ثورة الفلاحين الناكساليين في عام 1967.
  • Although the peasants' revolt had not been directly against the Ottoman state, Shahin's declaration served as a virtual repudiation of the revolt's legitimacy.
    بالرغم من أن ثورة الفلاحين لم تكن موجهة ضد الدولة العثمانية، وقد اُعتبر إعلان شاهين على أنه رفض ظاهري لشرعية الثورة.
  • Among the uprisings were the jacquerie in France, the Peasants' Revolt in England, and revolts in the cities of Florence in Italy and Ghent and Bruges in Flanders.
    كانَ مِن بَين الانتِفاضات الجاكية في فرنسا، وثورة الفلاحين في إنجلترا، والثورات في مدن فلورنسا في إيطاليا وغنت وبروج في الفلمنك.
  • A major challenge of the reign was the Peasants' Revolt in 1381, and the young king played a central part in the successful suppression of this crisis.
    كانت ثورة الفلاحين عام 1381، هي أول التحديات الرئيسية في عهده، والتي تعامل معها الملك الشاب بشكل جيد، ولعب دورًا رئيسيًا في قمع التمرد.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2